著作権の帰属先
通訳翻訳館のコンテンツの著作権は屋号ウッドロックが所有します。個々のコンテンツの著作権のほかに、ホームページという形で編集したことによる編集著作権も屋号ウッドロックにあります。ただし屋号ウッドロックのパートナ以外による投稿、外部写真家による写真等の著作権は原則として原著作者に帰属します。
著作権の取り扱い
著作権法上の「私的使用」や「引用」の範囲を超えて通訳翻訳館のコンテンツを使用する場合、屋号ウッドロックの使用許諾が必要です。投稿のものは原著作者の許諾が必要になります。通訳翻訳館の画面を許可なく複製、翻訳、翻案、放送、出版、販売、貸与などの行為をすることはできません。各新聞、雑誌をはじめ、通訳翻訳館以外のホームページ、パソコン通信、イントラネット、電子メールなどへ無断で転用すれば、著作権侵害に該当します。非営利の団体、個人のホームページも例外ではありません。記事全文ではなく一部分を抜き出した場合も同様です。
コンテンツの改変
メールマガジンの求人情報、求職情報、投稿記事ならびに通訳翻訳館の独自コンテンツを、一字一句変えずに転用するのではなく、読んだうえで要約した場合も、許可なく行えば著作権法上の問題が発生します。
リンク
通訳翻訳館にリンクを貼る場合には、そのホームページの内容とリンクの目的などを記載して下記の連絡先に一報ください。通訳翻訳館のトップページのみにリンクを貼ることを認めます。このほか通訳翻訳館の趣旨に合わないホームページの場合、リンク自体をお断りすることがあります。
著作権についての問い合わせ
通訳翻訳館の著作権についてのお問い合わせはこちら
|