通訳翻訳館　館長室だより「消えてゆく緑」

Dayori

www.ithouse.net

■「消えてゆく緑」-2005/09/05

『通訳翻訳ビジネスレポート』メールマガジンで新着情報をお届けします（登録無料）

　木が切られ、緑がなくなっていく練馬。ちょっとした人間の都合で、よく育った木が根元から切られている。

　倒木する危険性がある木は仕方がないとしても、健康な木は手入れをして残すべきだ。

　都会の殺人的な気温上昇を緩和し、その解決策として公園、森林、緑地が注目されているのに、なぜこう簡単に木を切ってしまうのか。

　練馬には、多くの巨木、名木があって、他の自治体より森林保護には積極的だが、個人宅となると、行政も介入できない。

　虫がついた、落ち葉が邪魔だ、日光が入らない、そんな理由で立派な木々がどんどん切られている。

　共有財産としての緑、公共財として緑、そういう考え方は、どこか古臭い考え方としてどこかにいってしまったのだろうか。

　いや、それより、木をみなくなった人間が多くなったのではないか。

　本物の木の幹にふれて、木の葉の色を観て、木の花を楽しんで、木の実を採ってみる人間がいなくなったのではないか。そう思えてならない。

通訳翻訳館　館長
平岩大樹

プロフィール

　1998年10月、通訳翻訳館の前身となった求人求職マッチングサイト「個人翻訳通訳館」ウェブサイトを立ち上げる。2000年に同サイトを通訳翻訳館に名称変更し「通訳」と「翻訳」に特化した求人求職マッチングサイトを開設。現在、通訳翻訳分野における「求人と求職のミスマッチ解消」を使命とし通訳翻訳館を運営している。

@ithouse_netをフォロー

『通訳翻訳ビジネスレポート』メールマガジンで新着情報をお届けします（登録無料）

前のだより	だより一覧	次のだより

You are here > Home > 館長室 > 2005/09/05館長室だより

通訳翻訳館

通訳/翻訳のお仕事発見！│通訳翻訳サービス提供者発見！│通訳翻訳ビジネスレポート│翻訳家で選ぶビジネス翻訳書

フリーランスの書架│ビジネスセンスを磨く本│独立開業のための本│仕事獲得のための本│キャリアデザインの本

プロフェッショナルの書架│通訳者が書いた本│翻訳者が書いた本│日本語を磨く本│異文化を学ぶ本