通訳翻訳館　館長室だより「とんがったヤツ」

Dayori

www.ithouse.net

■「とんがったヤツ」-2006/03/11

『通訳翻訳ビジネスレポート』メールマガジンで新着情報をお届けします（登録無料）

　土の中からとんがって出てくるヤツがいる。

　生命力のみなぎった黄緑色をして、空にむかって「どうだ！、どうだ！、どうだ！」という勢いで出てくる。指先くらいの大きさしかなかったものでも、数日で二倍の大きさに成長する。

　花をつけ、種をつける頃にはけっしてみられない姿が、春先だけ観察できる。

　落ち葉に埋もれ、茶一色の大地にポツポツと緑のとんがったヤツら。まだ小さかったけれど、青空にむかってギザギザの葉っぱを突き出していた。

　空を飛びまわる野鳥たちなら、すぐにコイツをみつける。けれど、とんがっているから手を出せない。

　とんがってないヤツなら、簡単に食べつくし、まる裸にしてしまうが、全身で野鳥を威嚇し、葉の先っぽまでとがらせるコイツは食えない。

　「食えるなら食ってみろ！」といわんばかりに、葉の先っぽをとがらせ、全身で野鳥を脅す。

　土の中から出てきたときから、すでにとんがって出てくるコイツ、花を咲かせた姿を思い浮かべながら、この植物のことを考えてみた。

通訳翻訳館　館長
平岩大樹

プロフィール

　1998年10月、通訳翻訳館の前身となった求人求職マッチングサイト「個人翻訳通訳館」ウェブサイトを立ち上げる。2000年に同サイトを通訳翻訳館に名称変更し「通訳」と「翻訳」に特化した求人求職マッチングサイトを開設。現在、通訳翻訳分野における「求人と求職のミスマッチ解消」を使命とし通訳翻訳館を運営している。

@ithouse_netをフォロー

『通訳翻訳ビジネスレポート』メールマガジンで新着情報をお届けします（登録無料）

前のだより	だより一覧	次のだより

You are here > Home > 館長室 > 2006/03/11館長室だより

通訳翻訳館

通訳/翻訳のお仕事発見！│通訳翻訳サービス提供者発見！│通訳翻訳ビジネスレポート│翻訳家で選ぶビジネス翻訳書

フリーランスの書架│ビジネスセンスを磨く本│独立開業のための本│仕事獲得のための本│キャリアデザインの本

プロフェッショナルの書架│通訳者が書いた本│翻訳者が書いた本│日本語を磨く本│異文化を学ぶ本